A horvát kiadó kért egy demot és egy átfogó bemutatkozást a No Thanxtõl, s az énekes, Erik anyanyelvû szintû horvát nyelvtudása csak megerõsítette õket abban, az albumnak igenis helye van a horvát lemezpiacon. Az “Egy másik nemzedék” szövegét lefordíttatták, a horvát nyelv sajátosságaihoz igazították, s némileg átírták, majd Erikkel felénekeltették. A fiatal énekes kiejtését a mai trendi igényekhez csiszolják egy kicsit, így egy horvát énekes segítségével, Erik most nyelvleckéket vesz. Bevallása szerint nyelvtudására épp ráfér egy kis frissítés.
- Horvátországban kevés a rock banda, EMO stílusban pedig senki nem zenél – érvelt Sabina Pasic. – A tinilányoknak pedig igenis kell egy idol, akiért rajonghatnak, s akirõl álmodozhatnak esténként. Ez egyszerûen hozzátartozik egy tinédzser személyiség-fejlõdéséhez. Nálunk ennek a korosztálynak, rock zenét játszó bandákból óriási ûr van, így hatalmas lehetõséget látok a No Thanx horvátországi elõmenetelében.
A Dallas Records zenekarainak rendszeresen szervez Angliába és Németországba lemezbemutató turnékat, így a horvát lemezkiadó remek külföldi kapcsolataiból a No Thanx is profitál majd. A külföldi együttmûködés elsõ lépéseként a Dallas Records már készül az országos médiakampányra. A No Thanx heteken belül Zágrábban találkozik a kiadó képviselõivel, hogy az együttmûküdés részleteirõl tárgyaljanak. Így, minden bizonnyal nem csak a magyar, de a horvát tinilányok is a No Thanx-ért rajongnak majd rövid idõn belül.
A No Thanx egyébként egyre ismertebb nemzetközi szinten is. Az MTV slágerlistáján a zenekar ezen a héten a harmadik helyen végzett. A Fekete nap gyermekei címû zenéjükkel olyan slágereket utasítottak maguk mögé, mint Mika – Relax címû száma, vagy a Linking Park – What I’ve Done címû szerzeménye. A fiatal együttesnek igen nagy teljesítmény, hogy csupán a Maroon5 és Fergie tudta megelõzni a rangsorban.