Hajnalban a „kíváncsiskodó” fiúkra rálõnek a bevonuló oroszok, akik akkor elhatározzák, hogy bemennek a városba és bekapcsolódnak a harcokba. Totya vezetésével szinte játszi könnyedséggel szereznek fegyvert, amit aztán buliból, a Nap utcai mozi mögötti udvaron ki is próbálnak. Akkor jön a nagy ötlet! „Ezt a sarkot megvédjük” – mondják, és barikádot építenek a kis mozi körül.
Csak kézi fegyvereik és benzines palackjaik vannak, de eredményesen veszik fel a harcot a benyomuló szovjet harckocsikkal. Esténként rock & roll-t hallgatnak a Szabad Európán. Szól Bill Haley, Little Richard és Elvis Presley, a kamaszok elképzelik, milyen is lehet huszonnégy órán át táncolni – „rock az óra körül”.
Bázisukat a békésebb napokban sem hagyják el. A mozi gépésze, Dezsõ úr (Djoko Rosic) filmeket vetít nekik, õk pedig terveket szõnek a jövõrõl. Átértékelõdnek dolgok, mint barátság, szerelem, hazaszeretet. November 4-én a nagy túlerõvel visszatérõ szovjet csapatokkal a fiatalok bátran szállnak szembe…